Il fallait absolument que je commence par la construction du château. Il était impératif de le réussir pour assurer la réussite du diorama tout entier. Il m'aura fallu deux ans et plusieurs milliers d'heures de travail pour terminer cet œuvre. Débutant comme novice dans la construction de maquette architecturale, j'ai gagné en confiance au long de l'aventure et terminé en étant assuré d'avoir accompli quelque chose de spécial dans le petit monde du modélisme.
Les dimensions de ce module son de 1,5 m x 0,7 m, le château occupant 90% de la surface. 60 figurines ont pris place sur le diorama, racontant l'histoire comme elle a pu se passer ce 17 décembre 1944.
Tout les détails sur la construction, accompagnés de plus de 500 photos, sont décrit dans mon livre, disponible ici-même sur la page de départ.
         
Highslide JS
This is 1/35 scale!
Highslide JS
30000 tiles individually cut and tiled.
Highslide JS
The whole interior detailed after reference pictures.
Highslide JS
A sniper firing from the apertures
Highslide JS
The Inner Courtyard is one meter long.
Highslide JS
One of the first artillery hits caused great damage.
Highslide JS
60 figures included in the build!
Highslide JS
Stonework made out of plaster.
Highslide JS
A lot of attention during Euro-Scale 2007 in the Netherlands.
Highslide JS
Attentive bystander the castle at Euromilitaire 2007 in Folkestone (GB).
         
La construction du château étant assez satisfaisante, j'étais hautement motivé à continuer cette aventure et je me suis lancé dans la construction de la première partie du village. Il n'est bien sûr impossible de reproduire tout le village en échelle, mais en utilisant toutes les référence historiques possibles et en rétrécissant les espaces , je vais néanmoins essayer de recréer le look du village de Clervaux comme il aurait pu être il y a 70 ans. Ce module aura lui aussi une taille de 1,50 m x 0,70 m et il m'a fallu une année pour le finir.
         
Highslide JS
During the painting process of the hill.
Highslide JS
The windows are all scratched with plastic stripes
Highslide JS
The stair rail is made from brass profiles
Highslide JS
An alternative design for the roof tiling.
Highslide JS
The author at work.
Highslide JS
Big dioramas means big stocks of plants and materials.
Highslide JS
Scratched pine trees and hundreds of plants are placed.
Highslide JS
A cobblestone road made of 3000 pieces of cork
Highslide JS
They told you not to park there!.
Highslide JS
The backyard of the houses!.
Highslide JS
With a little bit of photoshopping, this looks almost real.
Highslide JS
With a little bit of photoshopping, this looks almost real.
Highslide JS
The last civilians in the town are brought to the castle.
Highslide JS
View from above, i am satisfied about this result afterone year of work.
Highslide JS
The castle put next to the village looks even more impressive now.
A l'attaque de la troisième partie!
A droite et juste devant la court extérieur se trouvent deux bâtiments faisant partie intégrante du complexe du château. Je voulais absolument incorporer cette petite tour, appelée "Tour des sorcières" dans mon diorama. Pour que cela soit possible, j'ai du légèrement changer l'angle de disposition envers le château. J'ai en plus imaginé une destruction plus grande que réelle pour la maison annexe à la chapelle, pour la réduire de taille et aussi briser (littéralement) son architecture assez banale.
Faisant office de portail d'entrée dans la court extérieur, l'autre bâtiment a beaucoup de particularités. Posée sur différents niveaux, en courbe et en plus disposant d'un toit très spécial, la planification ressemble étrangement à celle du château même>. Ce module aura lui une taille de 1,40 m x 0,70 m.
         
Highslide JS
On the right and to the front of the castle, those structures were on the Menu now
Highslide JS
A better view of the square house and the chapel
Highslide JS
In the thirties these were already tourist destinations
Highslide JS
The base, still subject to changes.
Highslide JS
Building procedure as known from the castle.
Highslide JS
The height of the roof is defined by feeling and according to photo perspectives.
Highslide JS
I destroyed the house a bit to limit the geometrical look. This of course means detailing the interior-
Highslide JS
I filled the interior with remaining's of a Youth Hotel what i supposed it was prior to the war.
Highslide JS
The roof is planked with Balsa stripes.
Highslide JS
Covering with tiles as usual but with a special finishing on the sides.
Highslide JS
Crashing the sides of the roof and detailing.
Highslide JS
I'm building the tower using a new method of stone making.
Highslide JS
The roof of the chapel with individually rounded tiles, a few thousand!
Highslide JS
First look at both parts of the first building.
Highslide JS
Mock-up of the next house, the front gate, 50 x 30 cm itself!.
Highslide JS
Good progress here already.
Highslide JS
The same procedure as every time.
Highslide JS
Easy tiling work, but a big surface to cover .
Highslide JS
Completely tiled and primed already.
Highslide JS
I need to climb on a box to reach every part of the dio!
Highslide JS
Des pièces de plâtre pour le mur.
Highslide JS
Mise en peinture .
Highslide JS
Plus de peinture et commencement de la plantation de verdure .
Highslide JS
Three parts together.
Highslide JS
Very difficult to make photos
A lot of work ahead to adapt both parts.
Highslide JS
Picture taken during the local expo
Highslide JS
The entrance gate to the outer court yard.
Highslide JS
Scratchbuild horsecart and horse with rabbit's pelt! .
Highslide JS
A Sherman, my first tank in 5 years! .
Highslide JS
I still need to finish the figure .

On continue avec une extension du village!

         
Highslide JS
The Hotel Central, renamed by the germans.
Highslide JS
The "Café Hunnegschmatts", a typical architecture of the Ardennes.
Highslide JS
A former Garage or similar.
Highslide JS
The originally planned layout with the houses.
Highslide JS
I organized this reference picture from a textile shop who had just celebrated his 140 year anniversary. .
Highslide JS
I arranged my layout to fit the textile shop in the row.
Highslide JS
The nearly finished facade, compare with the original!.
Highslide JS
Everything scratchbuild !
Girtl in front of mirror

Pablo Picasso, born in Spain, was a child prodigy who was recognized as such by his art-teacher father, who ably led him along.

The small Museo de Picasso in Barcelona is devoted primarily to his early works, which include strikingly realistic renderings of casts of ancient sculpture.

He was a rebel from the start and, as a teenager, began to frequent the Barcelona cafes where intellectuals gathered.

He soon went to Paris, the capital of art, and soaked up the works of Manet, Gustave Courbet, and Toulouse-Lautrec, whose sketchy style impressed him greatly. Then it was back to Spain, a return to France, and again back to Spain - all in the years 1899 to 1904.


....