Barely visible on the reference picture is a steel gate in front of the shop window, i presume a folding one. Not having the english name for such a gate until today, i only found one good reference picture
It was easier then anticipated to copy it. Using Styrene strips and copper foil i previously passed through the pasta machine, i quickly did those two in two evenings